Last week The
Economist ran a very curious article on Ethiopia headlined,
“More Disturbing News from a Former Aid Darling of the West” (Click
Here for a reprint). It was not the factual errors that made it
curious, though there were a surprising number of those for such an
eminent publication. Rather it was the style and tone of the piece -
not just inaccurate but more a fantasy of hostility and disapproval.
It started by suggesting that the story was reminiscent of
“a cold-war spy tale”, and then proceeded to produce something
straight out of John Le Carre’s The Spy that Came in from the
Cold, and almost as equally fictional. Loaded words and phrases
appear chosen to fit the story: diplomats trying to “smuggle
dissidents” across borders and being deported; secret police “a step
ahead”; a young human rights lawyer “dragged” off to prison and at
“risk of torture”; Amnesty International claims that people
suspected of printing and distributing an opposition calendar had
been “tortured to death”; and “senior diplomats” suggesting another
prisoner had suffered from “electric shock” torture.
All that was missing was a few bodies. These were harder to
produce as the central character, Yalemzewde Bekele, was actually
brought to Addis Abeba and then released on police bail. It is
unfair to criticize The Economist for not reporting this.
Yalemzewde was bailed on Thursday, October 26, evening; The
Economist was published the next day.
But to fit in with the tone of the article, the reporter
clearly assumed the worst: “[she] is now in prison and at risk of
torture.” Another detainee, despite diplomatic claims, denied any
maltreatment; his father confirmed he had been unharmed. Their
denials were public early enough to have been used. Certainly,
prisons in Addis Abeba are not comfortable, and the federal police
do not treat people with kid gloves, but in this case the people
were not treated unusually badly.
Throwing in a gratuitous reference to the brutality of the
“Soviet-backed Marxist regime” of the late 1970s, as well as to an
“intensely religious, impoverished and ill-educated population”, the
article went on to claim the government was using “a mix of spin and
harassment” (of journalists) to avoid international condemnation of
the long-drawn out trial of opposition leaders.
This gives the game away. “Spin” is just what this article
is all about. It repeats all the claims that the government
“stacked” the inquiry Commission into the June and November killings
with its supporters; and it quotes the two Commission members who
“fled to Europe”, to the effect that the government tried to
persuade the Commission to change the details of the report and when
that failed attempted to bury it.
That is not what the remaining Commission members told
Parliament. When they met the Prime Minister, he told them to use
their consciences.
The Economist then gets back to the Le Carre cold-war Soviet themes.
There is a reference to “labour camps” for 20,000 detainees, though
it does add that “a government spokesman calls this ‘absolute
rubbish’ ”. Next comes increased funding for the “secret police” and
even for the state media! Israeli-trained units are involved in
monitoring email and blocking opposition websites. Le Carre would
have used East Germans, of course. And then, in the final paragraph,
Berhanu Nega’s “Dawn of Freedom” is being “distributed in samizdat”.
Hardly. I bought a nice printed copy on the streets weeks ago. It
may have cost a bit more than the official price, but it was not an
underground samizdat production, even if it apparently took
“disloyalty in the security apparatus” for the manuscript to reach
its Ugandan publisher!
One final spin: the government’s “credibility took another
knock last week when Mr. Zenawi . . . was forced to admit Ethiopian
troops had indeed been sent to intervene in the growing civil war in
Somalia”. The Economist probably does not care about
Ethiopia-Somalia relations, but it certainly does not appear to
understand what is happening in Somalia between the Transitional
Federal Government (TFG) and the Islamic Courts or why Ethiopia has
genuine national security interests in what happens in Somalia.
But then Ethiopian relations with Somalia hardly fit into a
Le Carre’s cold-war fiction.
I am not sure where The Economist got its
information (the article was headed as written from Nairobi - surely
not the best place to report about Ethiopia), but the latest
Indian Ocean Newsletter, published in Paris, does not bother to
conceal its sources for the same story. It quotes almost word for
word from www.seminawork.blogspot.com. But it too continues the Le
Carre theme: a heroine initially taking refuge in the EU offices,
telephones tapped and conversations with expelled EU officials, and
with the head of the EU delegation, recorded; and suggestions that
the Ethiopian security firm involved in guarding the EU offices was
really working for the government.
It all makes good reading but it is not investigative
journalism, nor is it unbiased. The writer continuously presumes the
worst, automatically choosing the worst interpretation irrespective
of any factual evidence. There is no indication of any effort, by
either The Economist, or the ION, to check the
information or to look at official government websites as well as
opposition sites. It is all swallowed up in the fun of writing “a
good story”.
This is something to be expected from the National
Enquirer in the U.S. or the News of the World in the UK;
they are notoriously casual about facts. It is not to be expected
from The Economist.
The Economist is a serious and well-regarded weekly that reaches many of
the world’s opinion formers. Often portentous and self-indulgently
clever, it frequently gives way to self-congratulation. It can be
brilliant and interesting, but also inconsistent and often
over-simplifies. But turning to long outdated cold-war fiction for a
model is not just an attempt to be clever, it suggests something
rather different, even malicious.
It may, perhaps, be no more than an aberration, but it is
certainly not a practice in which its writers, or The Economist
editors, should take pride.